谢谢译者kiyo。

前两天是arashi结成之后一直很照顾我们的staff的惊喜结婚派对。
于是设计了这样一个企划：在新郎新娘完全不知情的情况下，当其他staff说“接下来让我们开香槟！！”的时候，我们就突然从隔壁房间突入会场。
我们只有在演唱会的彩排之前才有一点点滞在时间，但至少很想说一句祝贺的话，所以在准备室里一直等着staff发来信号。
等。
。。。等。
。。。等。
“拜托了！”staff终于小声说道。
润接过香槟型的手拉爆竹，我们准备一下子打开门冲进去给大家一个惊喜。
这时终于听到隔壁正在吃饭的房间传来了信号：
“那接着就开香槟吧！！”
staff：“樱井君，给，拜托了！拍一下他们的反应。”
。。。啊？我？
递给我的是一个dv摄像机。
我为了不拍晃掉，左手支撑着右手手肘。。。
。。。这，我是爸爸啊！！
于是后来我不仅拍下了staff惊讶的脸，还拍了大家愉快地吃饭的场景。
对了，从今天开始，我们的tour将跨越海洋。
当然，我带好了我的单透镜反射式照相机，会好好拍，好好冲印给其他四个人的！！
那我去了！

10月10日
爸爸
=============